bạn bè

rượu – thuốc & chân dung những kẻ chậm tiến..


HÚT THUỐC TỐT THÔI. Trong 22 khuôn mặt trên đây”, chỉ có 14 người đã chết. Phần còn lại, 8 người, tất cả đều đang qua đời. Vậy thì đâu có gì phải ầm ĩ…

( nói thêm cho rõ,gương mặt của kwan ở đây chỉ mang giá trị “tang chứng,vật chứng”.nó không mang ý nghĩa ngon lành như Bob Dylan hay Joseph BrThêm ảnhodsky đâu nhá!…xin lưu ý!)

Vừa vượt ngục Côn đảo về.nhận được bạch thư của dịch giả HNB từ San jose.thầy ta rầy ta vụ rượu và thuốc lá. post về để xem thầy ta răn đe.rượu và thuốc lá gọi chung là “RƯỢU THUỐC.”.nhưng rầy thì rầy.thấy ta hết thuốc lá (có thể hiểu là hết thuốc chữa) thầy cho thêm một câu trứ danh của J.Brodsky đại loại”nếu không uống rượu & hút thuốc thì mỗi sớm mai chẳng cần thức dậy để làm gì…” .ông thầy bó tay rồi ! nhưng lạ thay! kẻ 34 năm tay không bao giờ rời điếu thuốc thì trong khá nhiều hình mà ông thầy còn lưu giữ vẫn không tìm ra bức ảnh nào của nó có gắn điếu thuốc trên môi.coi bộ “trông dzậy mà không phải dzậy” anh B nhỉ! nhưng anh B ạ! kẻ đã tự xem mình ” ung thư nhân cách”như kwan liệu có còn ngán cái ung thư nào khác không?

p/s: không thể cho phép tên học trò ngang nhiên thách thức. giáo sư,dịch giả,họa sĩ Hoàng Ngọc Biên đã bỏ công truy tìm trong các Tàng thư tệ nạn xã hội.Trung tâm phục hồi nhân phẩm,bịnh viện Phạm ngọc Thạch vân vân…và ông đã tìm được tấm hình “nhân chứng vật chứng” trên tay Kwan rành rành điếu thuốc lá.đấy chính là bức hình chụp tháng 10 năm 1991 chỉ vài ngày trước khi ” lên xe tiễn B đi chưa bao giờ rầu thế…”ông đã bổ sung nó vào danh sách các nhân vật “đang qua đời” khi buồn,ta thất tình,ta bị vợ la rầy vv…ta có quyền cầm thuốc lá.lý do thật chính đáng. kwan post về để ngó lại gương mặt trông thảm thiết chưa từng thấy,của mình 17 năm trước…

chung do kwan

bạch thư cho con gái Dịu Nhi &Tibet

uống ít cũng là uống

uống nhiều cũng là uống

uống để mau chết cũng là uống

uống để lâu chết cũng là uống

rượu làm ra là để uống

khi hết rượu tất nhiên không uống nữa

mai có chai mới tất nhiên là uống nữa

rượu làm ra từ gạo

uống rượu cũng như ăn cơm

rượu làm ra từ mía

uống rượu tức là uống nước mía

rượu làm ra từ củ mì

uống rượu tức là ăn khoai mì

uống rượu sẽ chết

không uống rượu có ai …không chết

qua đường lơ mơ xe đụng cũng chết.

đi đường làm thơ cây té xuống đầu cũng chết

về nhà cãi vợ quá lời cũng chết

tóm lại

không có rượu mới dễ chết

thơ tới đây là

hết!

(sưu tập thêm một tay trong danh sách “đang qua đời”-Võ đắc Danh.tay chuyên viết bút ký nông dân và bần dân.Dịu Nhi
trong “bạch thư” chính là cô con gái rượu của vđd…)

Hoàng ngọc biên

lý luận máclênin gửi qua san jose –

cũng là bạch thư cho ông bà già ở mỹ

hút ít cũng là hút

hút nhiều cũng là hút

hút để mau chết cũng là hút

hút để lâu chết cũng là hút

thuốc lá làm ra là để hút

khi hết thuốc lá tất nhiên không hút nữa

mai có bao thuốc mới tất nhiên là hút nữa

thuốc lá làm ra từ cây

hút thuốc lá cũng như ăn trái

thuốc lá làm ra từ lá

hút thuốc lá tức là ăn xà lách

thuốc lá làm ra từ cọng

hút thuốc lá tức là ăn rau cải

hút thuốc lá sẽ chết

không hút thuốc lá có ai …không chết

qua đường lơ mơ xe đụng cũng chết.

đi đường làm thơ cây té xuống đầu cũng chết

về nhà cãi vợ quá lời cũng chết

nói tóm

không có thuốc lá mới dễ chết

thơ tới đây là

hết!

Advertisements